ما هو معنى العبارة "a passing fad"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖a passing fad معنى | a passing fad بالعربي | a passing fad ترجمه

يعني شيئًا يكتسب شعبية لفترة قصيرة ثم يندثر بسرعة. يستخدم لوصف أشياء أو أفكار أو أنماط موضة تفقد جاذبيتها بمرور الوقت.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "a passing fad"

هي عبارة عن اسمين مركبين، حيث 'passing' يعني مروري أو مؤقت، و 'fad' يعني شيء مؤقت أو موضة قصيرة الأمد.

🗣️ الحوار حول العبارة "a passing fad"

  • Q: Do you think social media is just a passing fad?
    A: No, I believe it's here to stay. It has become an integral part of our lives.
    Q (ترجمة): هل تعتقد أن وسائل التواصل الاجتماعي هي مجرد موضة مؤقتة؟
    A (ترجمة): لا، أعتقد أنها ستبقى. لقد أصبحت جزءًا لا يتجزأ من حياتنا.
  • Q: Is the trend of using smartwatches a passing fad?
    A: It might be. People might move on to something else in a few years.
    Q (ترجمة): هل موضة استخدام الساعات الذكية هي موضة مؤقتة؟
    A (ترجمة): ربما تكون كذلك. قد ينتقل الناس إلى شيء آخر بعد بضع سنوات.

✍️ a passing fad امثلة على | a passing fad معنى كلمة | a passing fad جمل على

  • مثال: The popularity of Pokémon Go was a passing fad.
    ترجمة: شعبية بوكيمون جو كانت موضة مؤقتة.
  • مثال: The use of fidget spinners among children was considered a passing fad.
    ترجمة: استخدام الدوامات اللامتينة بين الأطفال كان يعتبر موضة مؤقتة.
  • مثال: The craze for pet rocks in the 70s was a clear example of a passing fad.
    ترجمة: جنون حجارة الحيوانات الأليفة في السبعينات كان مثالا واضحا على موضة مؤقتة.
  • مثال: The brief popularity of bell-bottom jeans in the 90s could be seen as a passing fad.
    ترجمة: الشعبية المؤقتة للجينز ذو السراويل العريضة في التسعينات يمكن اعتبارها موضة مؤقتة.
  • مثال: The trend of home juicers seemed like a passing fad until people realized the health benefits.
    ترجمة: موضة العصارات المنزلية بدت وكأنها موضة مؤقتة حتى أدرك الناس الفوائد الصحية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "a passing fad"

  • عبارة: a flash in the pan
    مثال: His success was just a flash in the pan; it didn't last long.
    ترجمة: نجاحه كان مجرد ومض في المقلاة؛ لم يدم طويلا.
  • عبارة: here today, gone tomorrow
    مثال: The fashion for mullet haircuts was very here today, gone tomorrow.
    ترجمة: موضة صبغات الشعر المليت كانت جدا هنا اليوم، ذهبت غدا.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "a passing fad"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man who loved following the latest trends. One day, he noticed everyone around him wearing bright yellow shoes. Intrigued, he bought a pair too, only to find out a week later that the trend had already passed, and everyone had moved on to another style. He realized then that some trends, like his yellow shoes, were just a passing fad.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب يحب اتباع أحدث الاتجاهات. في يوم من الأيام، لاحظ أن الجميع من حوله يرتدون أحذية صفراء ساطعة. من الفضول، اشترى زوجًا أيضًا، لكنه اكتشف بعد أسبوع أن الاتجاه قد مر وانتقل الجميع إلى نمط آخر. أدرك حينئذ أن بعض الاتجاهات، مثل أحذيته الصفراء، كانت مجرد موضة مؤقتة.

📌العبارات المتعلقة بـ a passing fad

عبارة معنى العبارة
a passing vogue يشير إلى شيء ما يكون مؤقتًا أو شعبية مؤقتة، غالبًا ما تكون هذه الشعبية غير مستدامة وقد تختفي بمرور الوقت.

📝الجمل المتعلقة بـ a passing fad

الجمل
Rap music proved to be more than just a passing fad .